Category: религия

Wayne_George_turtle_t

Добавки к написанному раньше

1. Ещё раз про благотворительность (по следам недавнего поста Давать или не давать)

Из того, что раньше читала, у меня была уверенность, что богатые дают больше (в долях дохода), чем бедные, по крайней мере в Штатах. Оказалось, что нет. Вот, здесь пишут, что по результатам 2011 года, самые зажиточные американцы (входящие в богатейшие 20%) отстегнули на благотворительность в среднем 1,3% своего дохода. А те, кто находятся на дне – в группе 20% беднейших – аж 3,2%.

Ещё интересно, что если богатые живут в однородном месте, где рядом с ними обитают исключительно такие же, как они, то тратят на благотворительность в среднем меньше, чем люди с тем же уровнем дохода, но живущие в более разбавленном всякой шушерой районе. Интересный какой эффект.

Ну, и кому и на что дают, тоже сильно зависит от дохода. Богатые склонны давать университетам, больницам, театрам и всяким модным проектам. Главное, что они не очень склонны давать "в пользу бедных" -- на социальные программы, помогающие обездоленным. О них более склонны заботиться те, кто и сами относительно бедны или хотя бы не очень богаты. Впрочем, вот об этом я как раз догадывалась и раньше.

2. Ещё раз про женщин-священниц. Я раньше писала об этом вот тут: Про католических священниц. А недавно вышла статья в Нью-Йорк таймс: My Prayer: Let Women Be Priests. Collapse )
Wayne_George_turtle_t

Улицкая про (своё) христианство

Вот тут напечатали открывок на тему (её личных отношений с христианством) из последней книжки Людмилы Улицкой: Быть никем.

Интересно. Во-первых, стало понятно, откуда растут ноги у её "отказничества". Мне-то всё равно, но знаю людей, которые на неё типа обижаются за то, что она выбрала не родной иудаизм, а подалась в христиане.

Во-вторых, её рефлексии по поводу русской православной церкви мне близки, хотя и только частично. Я-то прихожанкой "катакомбных" церквей не была, и в круг таких людей не входила -- так, коснулась краешком. Согласна, что люди в этом кругу попадались прекрасные и удивительные. Но мне всегда мешало (а сейчас и просто отвратило, плюс взяла своё рациональность мышления, или, в других терминах, типа "с другой стороны", недостаток религиозного чувства) вот это:

Муштра христианства, рабство догмату, церковный официоз. Очень жестко прочерченные границы, дальше которых даже мыслью нельзя заходить. Здание-то стройное, но мне в нем сложно, душно, насильственно...

[...]церковь гонимая превращается на наших глазах в церковь победительную. Закрытые храмы открыты, число новых растет гораздо быстрее, чем число детских садов и домов инвалидов.

То, что вызывало не вполне определенное беспокойство в восьмидесятых, в последние годы вызывает полное неприятие.


И она-то в общем отнюдь не революционерка и даже не слишком прогрессивная. Просто совесть у неё есть. И ум. Короче, если говорить в её терминах, то она явно интеллигентный человек. Это я намекаю на недавнее интервью с ней: «Дневник писателя» Людмилы Улицкой (это ссылка на жж ng68, а можно ещё напрямую: Людмила Улицкая: Интеллигент обыкновенный).
Wayne_George_turtle_t

Про католических священниц

С женщинами -- католическими священницами какая-то загадка, которую я давно хотела разгадать, и вот благодаря этой статье Women as Priests, вроде как разобралась. Ну, и делюсь со всеми, кому это тоже интересно.

Специально прячу под кат дальнейший текст, чтобы те, кого разговоры на такие темы расстраивают, просто прошли мимо. Ну, и ещё одно важное предупреждение. Этот мой пост НЕ анти-религиозный и НЕ анти-католический, он -- информационный. На всякий случай сверху ещё даю ссылку на слайд-шоу с портретами реальных женщин-священниц, посмотрите, если хотите, по-моему, они очень красивые и одухотворённые: Women as PriestsCollapse )
Wayne_George_turtle_t

Религия и гомосексуальные браки

А знаете, представители какой религиозной конфессии наиболее лояльны к идее легализации гомосексуальных браков? Ну, не везде в мире, конечно, а отдельно в Штатах -- что знаю, то и пою. Томить не буду и ответ под катом сразу дам. Он даже для меня довольно неожиданный. Collapse )
Wayne_George_turtle_t

Про гнев на Бога

Я тоже такое замечала, а тут вот психологи исследование провели (и продолжают проводить, вот тут даже можно поучаствовать: WE ARE NOW SEEKING PARTICIPANTS FOR TWO WEB-BASED STUDIES) и выяснили, что многие люди сильно сердятся на бога, включая и тех, кто в него не верят (атеисты и агностики). Последние, причём, сердятся даже чаще и сильнее, чем верующие.

Вот источник общеновостной (CNN): Anger at God common, even among atheists, а первоисточник был опубликован в специальном журнале Journal of Personality and Social Psychology.

Вкратце по пунктам -- если кому интересно. Collapse )

PS Совершенно непонятно теперь, как писать это слово -- со строчной или прописной... Особенно в этом контексте. В моё время меня учили со строчной. Сейчас вроде вернулись к написанию с прописной, что я и сделала, но могу и исправить, если надо таки со строчной. В данном случае меня интересуют правила языка.
Wayne_George_turtle_t

Про битие жены ремнём

Какой, однако, сегодня богатый урожай на (российский) идиотизм в ленте...

Милый вопрос:

16.09.2009 Наказание жены

Муж наказывает меня раз в неделю ремнем, я не против такого наказания, после него я становлюсь сдержанней и смеренней. Но не является ли это грехом.
Лена


И феерический ответ:

Протоиерей АНДРЕЙ ЕФАНОВ:
Доброго дня!
Если в вашей семье принят такой род воспитания, я не вижу в этом ничего плохого, главное, чтобы наказание было с любовью. Но, конечно, такой род отношений в семье должен быть основан на взаимном согласии.
Храни Вас Господь!


Это отсюда: Вопросы священнику (via antonborisov).

Фактически священник благославляет насильника на продолжение насилия, а жертву на принятие этого насилия. Ведь не думает же этот священник, что жена Лена со своим супругом практикуют садо-мазохизм и она получает от этих побоев удовольствие?.. Или когда он говорит, что "главное, чтобы наказание было с любовью", это он имеет в виду именно оно -- садо-мазо?...

А вот, интересно, в России на самом деле нет статьи УК, которая называет побои и физическое насилие преступлением против личности и предусматривает наказание за них?
Wayne_George_turtle_t

Трудности перевода

Время от времени попадаются смешные переводческие ляпы, чаще всего связанные с не очень глубоким знанием среды и культуры (или просто незнанием). Как раз по теме фильма Lost in Translation, который у нас перевели «Трудности перевода». Я их буду здесь у себя коллекционировать – может, кому-нибудь пригодится...

Цитата из книги "Дао Психологии: юнгианский анализ и даосская мудрость" (автор Джин Шинода Болен; глава Пятая: ЗНАЧИМАЯ ВСТРЕЧА И СИНХРОНИЧЕСКАЯ "СВАТЬЯ"). Речь идёт о первой встрече автора (она по профессии психотерапевт) с неким человеком:

Зная меня лишь по имени - Джин Болен - он считал, что я родилась на Кавказе. Он сидел в вестибюле, дрожа от страха, что встреча окажется ужасной ошибкой. Когда же он увидев перед собой маленькую японку, то полностью изменил свое отношение.

Конечно, он не думал и не мог думать, что она родилась на Кавказе. Во-первых, вряд ли обычный американский священник так уж знаком с типичными именами, распространёнными среди кавказцев, а главное, имя «Джин Шинода» никак не входит в этот список :). На самом деле он думал, что она «белая» или «европейских корней». Именно это означает слово caucasian в данном контексте.