Category: путешествия

Wayne_George_turtle_t

14 октября 2015 года

Сегодня между прочим у меня юбилей: ровно 20 лет назад я впервые приехала в Америку. По этому поводу сегодня я открыла картонную коробку со всякой макулатурой своим архивом и раскопала свою первую американскую статью, написанную -- аж самой сейчас не верится! -- еще ручкой на бумаге и отосланную из Штатов в Украину еще по нормальной почте. Опубликована она была в харьковском еженедельнике "Панорама", где я тогда работала. Под катом текст, восстановленный со скана газетной страницы jedynka (за что ей ещё раз громадное спасибо).

Надо наверное ещё для порядку сказать, что за двадцать лет очевидно многое поменялось, в частности, какие-то чудеса, поразившие меня за океаном (например, розы в пробирках), уже давно стали обыденностью у нас (в смысле в пост-союзе). Писала я тогда обычно под псевдонимом Надежда Кузнецова. Очень недальновидный выбор, признаю (кузнецовых этих как гуталину), но для меня тогда он имел смысл: Кузнецова -- фамилия моей бабушки (по маме), а надежда -- это то, что я питала по поводу своей новой профессии. Ну, и конечно же, многого я тогда не знала и/или понимала неправильно. Скажем, сейчас-то я прекрасно знаю, что город Нью-Йорк -- никак не столица штата Нью-Йорк (столицу зовут Олбани, и она-то как раз располагается посереднине штата, по крайней мере, по измерению с севера на юг).

Мне перечитать этот текст было приятно и интересно. Не уверена, что другим будет так же, но мало ли. Собираюсь опубликовать постепенно если не все, то хотя бы часть своих американских статей. В конце концов мне ведь дали за них "Золотое перо" областного уровня.

Collapse )
Wayne_George_turtle_t

Про (американские) туалеты

Это короткая добавка (с картинками) к моим отпускным постам. Я теперь жалею, что не проявила систематичность в своих этнографических исследованиях: где-то фотографировала туалеты, а где-то и нет, и не только потому, что там люди были -- просто неохота было. А ведь картина складывается интересная. Collapse )

А в качестве бонуса даю ссылку на мою статью про культурную историю унитаза.
Wayne_George_turtle_t

Отпускные путешествия: Портланд

В Портланде мы были дважды, оба раза кратко и по делу, причём, второй раз под проливным дождём. Отчёт будет фактически всего о трёх точках интереса: хипстерское кафе, делящее помещение с дизайнерским магазином изделий из бамбука, магазин-мастерская по изготовлению-продаже мебели на заказ и почти что настоящий японский садик.

Collapse )

Collapse )

Collapse )
Wayne_George_turtle_t

Отпускные походы: побережье Тихого океана

Было бы глупо, заехав так далеко на запад (сорок часов чистой езды от дома), не проехать каких-то ещё два часа, чтобы попасть на западное побережье Тихого окена. Вот мы и поехали, выбрав день, чтобы в ущелье был дождь, а на побережье солнечно. Встали пораньше, добрались по 84-й дороге до Портланда, промчались сквозь него без остановки и покатили дальше, прямо на запад, через горы.

Collapse )

Collapse )

Collapse )

Collapse )
Wayne_George_turtle_t

Отпуск в раю. Худ-Ривер.

Неофициальным центром рая считается городок Худ-Ривер (Hood River, штат Орегон). Он небольшой, пройти его из конца в конец можно за пару часов, что мы и сделали, как минимум, дважды, не считая отдельных целевых экскурсий.

Не знаю, как оно бывает в разгар лета, а во время нашего пребывания над Худ-Ривером практически всё время висело громадное облако. Но однажды случилась абсолютно ясная погода, и мы обнаружили, что облако скрывает главную достопримечательность этого места -- гору Маунт-Худ. Мы в тот день спешили взобраться на её склон, и не запечатлели, как выглядит городок под горой, давшей ему имя и жизнь. И всё – больше нам этой красоты не показывали. Так что делюсь чужой фотографией, вот из этого блога: The Blaine Franger Photography Blog


Collapse )

Collapse )

Collapse )

Collapse )
Wayne_George_turtle_t

Путешествие в земной рай: дорога домой, день первый

А мы только что* вернулись из отпуска. Моего первого относительно нормального отпуска за много лет -- не пару дней, не неделю, а три с половиной, и хоть и постоянно держа руку на рабочем пульсе, но без обычного напряга и даже наоборот, с уверенностью надеждой, что без меня обойдутся, а нет -- так подождут. Конечно, по хорошему надо было никуда не ездить и доделывать наш бесконечный ремонт, но уж больно привлекательная оказия случилась, и мы не устояли.

Основная часть отпускных гуляний прошла в совершенно изумительном месте, для нас новом и неожиданном**, возле громадной реки (Колумбия (река)), между двух снежных вершин: Маунт-Худ и Адамс (вулкан). О том, что мы там делали и видели, я отдельно расскажу, а сейчас хочу по свежим следам рассказать-показать наш путь домой, из городка White Salmon (Вайт Салмон , в дословном переводе, Белый Лосось), в штате Вашингтон, где была наша "база", через десять штатов (Орегон, опять Вашингтон, Айдахо, Монтана, Северная Дакота, Миннесота, Висконсин, Иллинойс***, Индиана, Огайо, Пенсильвания) на восток и юго-восток, до родного Нью-Джерси. Вот, как гугл показывает наш маршрут (картинка кликабельна, ведёт на эту же, но чуточку большую карту), зелёненькие метки-вехи -- это места, где мы останавливались, а после Сиэтла ещё и ночевали.



Collapse )

Collapse )

---------------------------------------
* Это конечно условное "только что" -- вернулись домой мы рано утром (а точнее, в три часа ночи) в воскресенье, 6 октября

** Мы такую Америку раньше не видели и даже не подозревали, что она есть, а оказалось, что это именно та Америка, о которой я мечтала в пятом классе, когда у нас началась физическая география, и я медитировала над контурными картами и выбирала себе идеальное место для житья -- чтобы природа была роскошная и дикая, но и чтобы удобства цивилизации были, а людей чтоб либо не было совсем, либо их было мало, и все они были "свои" и меня слушались

*** Когда проезжали сквозь Чикаго (в пробках -- экспресс-линии были закрыты), вспоминали Хетти (hettie_lz) и наше прошлогоднее чикагское путешествие. Вот на всякий случай ссылки на (к сожалению, не полный) отчёт:

Про Чикаго (вступление)
Прогулка по Чикаго: от Шагала до Пикассо.
Wayne_George_turtle_t

Можно ли жить в гармонии со своим возрастом?

Так называется статья, опубликованная в Зеркале недели: Можно ли жить в гармонии со своим возрастом?

Мне понравилась идея, чтобы старея, не молодиться попусту, а примерять на себя позитивные "типажи" (цитирую из статьи):

королева-мать; мудрый патриарх; прикольная старушка; мелкий предприниматель; опытный турист; владелица островка покоя и уюта; старичок «ого-го-го»; жилетка для друзей и родных; продвинутая бабка; наставник и учитель; путешественница; завсегдатай культурных мероприятий; прелестная дачница; друг молодежи; вечный странник; мастерица; мудрая советчица; «академик»; элегантная дама в возрасте; всехняя бабушка; бодрый волонтер и пр.

Что-то в этом есть. Королева-мать и путешественница мне особенно нравятся, хотя сама и не тяну :)

Может, добавим образов? Вот здесь (в ру-эйджизме, где я этот пост вчера сделала) уже начали: Можно ли жить в гармонии со своим возрастом?, там можно и продолжить.
Wayne_George_turtle_t

Прогулка по Чикаго: от Шагала до Пикассо

Начало здесь: Про Чикаго (вступление).

Прогулка наша тоже началась со вступления -- утреннего исследования окрестностей дома у озера (точнее, у пруда, но "у озера" красивей звучит), в котором мы гостили и откуда начинали свои туристские приключения. В одном из этих симпатичных домиков на другом берегу и живёт Хетти. До центра Чикаго отсюда час езды:


Тут же беседка для мероприятий для их коммьюнити:


А это уже мы в электричке, подъезжаем к вокзалу, который расположен прямо в центре Чикаго. Прикол тут в том, что мы смотрим и снимаем вперёд. Т.е. между нами и видом впереди нету кабины машиниста. Машинист сидит сзади, после последнего вагона и не тянет нас за собой, а толкает вперёд. Необычно, но вполне законно и даже странно, что это техническое решение не применяется чаще.


Первый кадр в городе. Чикаго стоит на берегу озера Мичиган, но кроме этой воды, которая ясный пень скраю, по городу, прямо через его исторический и культурный центр, течёт река Чикаго, и над ней проложены мосты. Всё это очень красиво, и питерцы говорят, что похоже на Петербург. Кстати, тёмно-бежевая сплошная стена справа – это бок оперы, и в Питере, говорят, тоже так:


Начинаются чикагские небоскрёбы:
Collapse )
Wayne_George_turtle_t

Про Чикаго (вступление)

Начну с того, что наша недавняя "поездка выходного дня" в Чикаго была не столько "в город погулять", сколько "в гости пообщаться" -- к френдессе hettie_lz, обретённой в жж. В прошлом году примерно в это же время Хетти у нас гостила, а в этом мы своё алаверды нанесли. Поездку эту, и так короткую, пришлось ещё и ужимать на ходу -- рабочая труба то и дело призывала. (Это я типа объясняюсь с теми чикагскими френдами, с которыми тоже обсуждались встречи и взаимовизиты -- почему не связалась с ними на этот раз. Надеюсь, что получится когда-нибудь приехать в ваш замечательный город наподольше, тогда может и пересечёмся.) Collapse )

Главное впечатление от Чикаго на этот раз -- какой же он однако важный культурный и цивилизационный узел, не только для Америки, но и вообще. Недаром Хетти и её дети любят повторять, что Чикаго – родина слонов. Таки да, причём, многих и разных слонов. Навскидку короткий (и наверняка неполный, Хетти, помогайте :)) список:

1) Небоскрёбы. Первый в мире небоскрёб был построен именно в Чикаго. Интересно, что он даже тогда не был самым высоким зданием, да и принцип небоскрёбства (стальной несущий каркас) в нём был не очень чистый, но главное, что уже был. А за ним довольно быстро пошёл расти целый небоскрёбный лес, коим славится современный Чикаго.

2) Революционные праздники. Оказывается, не только 8 марта, но и 1 мая начались с событий в Чикаго.

3) Первый американский "сетльмент", детище Джейн Аддамс, и вообще, первый поворот лицом к проблемам не просто бедных и убогих, а женщин и детей. Что интересно, у нас, в России, сетльменты тоже оказывается, были, и появились примерно в это же время, но их запретили при царе, а после революции некоторые идеи сетльмента были инкорпорированы в советские школы и дет.дома.

4) Чикагский блюз, отличающийся от простого главным образом тем, что в нём появились электронные усилители. Зачем? Чтобы музыке легче было перекрывать шум большого города, сначала на улицах, а потом и в клубах. От него уже и до рок-н-ролла было недалеко.

Плюс ещё кое-какие чикагские особенности, среди которых выделяется чикагская еда, рабоче-крестьянская по стилю и духу. Главных исконно чикагских блюда наверное два. Первое -- это чикагский хот-дог, громадная сосика, состоящая только из говядины, со всякими зелёными добавками: горчица, лук, перец, солёный огурец, листья мяты плюс помидоры, которые можно и красные, главное, чтобы не кетчуп. Второе -- чикагская пицца, она готовится в глубокой форме, и получается толстой, и в ней как раз много томатной пасты.

Вот Хеттины посты по следам нашего визита:
То, что Чикаго - родина слонов...
Парадный въезд в город
Храм Святого Патрика
Чикаго - Максвелл Стрит
Чикаго с высоты "Элки"

А я ещё пару постов с фотками сделаю.
Wayne_George_turtle_t

I'm Nobody! Who Are You?

Это так выставка называется, которая завтра в Нью-Йорке откроется. Вот тут описание: Maya Ciarrocchi. I'm Nobody! Who Are You? (2012) Feb - May, 2012. FREE. Opening reception Feb 2 at 6pm В переводе: "Я никто! Кто ты?"

Инфу о разных выставках и прочих мероприятиях я каждый день получаю, но не всегда кидаюсь смотреть. А тут название такое, что не удержишься. Вот тут сайт автора, и если пойти по ссылке Installation, то можно увидеть и эту, и другие её работы (прямо кликнуть на них и посмотреть; скачать тоже можно): Maya Ciarrocchi.

Про эту завтрашнюю инсталляцию написано, что её название взято из одноимённого стихотворения Эмили Дикинсон, и что подразумеваются вопросы (само)идентификации и взаимоотношений визуального образа с реальностью. В общем, без бутылки не разберёшься. Я посмотрела немного сначала, пока левая девушка не поменялась, потом прокрутила немного вперёд, поглядела, кто там ещё будет. Если время есть, наверное, и впрямь интересно (всего 118 минут). Идея по крайней мне нравится. Да и типажи любопытные. Люди стоят перед камерой, как перед зеркалом. И что-то делают. Или не делают ничего. Скорей всего каждый (каждая) снимались отдельно, в пары их уже автор поставила.

Вот пару фоток тех, кто (и как) там.