?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Последний след уже не из Newsweek'а.

Очень коротко: Classified report: Russia tied to blast at U.S. embassy. В переводе: "Секретный отчёт: Россия связана со взрывом в посольстве США (в Грузии)". И цитата оттуда:

U.S. intelligence agencies concluded in a classified report late last year that Russia’s military intelligence was responsible for a bomb blast that occurred at an exterior wall of the U.S. Embassy in Tbilisi, Georgia, in September.

Перевод: "Американские развед.агенства пришли к выводу, что российская военная разведка была ответственна за взрыв бомбы перед американским посольством в Тбилиси в сентябре 2010 года."

Тоже не знаю, что и сказать... Ну, разве что, как говорит моя френдесса vaskodagala, ненавижу политику. У неё и тэг такой есть.

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
emmy_l
Jul. 31st, 2011 05:11 pm (UTC)
И тут же Сенат принял резолюцию, признающую и осуждающую факт оккупации Россией Абхазии и Южной Осетии. Не прошло и трёх лет... Значит, действительно всерьёз восприняли эту историю с бомбой.

У меня есть некоторое недоверие к Саакашвили в этом деле. То есть его деятельность на благо Грузии мне нравится, но вот, подозреваю, если он мог бы слегка смухлевать, чтобы натравить Штаты на Россию, он бы смухлевал. Так что я предпочитаю не иметь мнения по поводу этой истории со взрывом около посольства.
turtle_t
Jul. 31st, 2011 10:44 pm (UTC)
Да у меня тоже подозрений немало разных, потому и говорю здесь, что "ненавижу политику". Точнее, ненавижу насилие и подлость. Кто бы эти вещи ни делал.
(Deleted comment)
( 3 comments — Leave a comment )

Profile

Wayne_George_turtle_t
turtle_t
Светлана Сененко

Latest Month

December 2016
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow