September 23rd, 2010

Wayne_George_turtle_t

Про Швейцарию

Открываю вчера вечером новости Гугла (американского, по крайней мере, англоязычного), а там одна из главных новостей звучит так: Women now rule Switzerland -- Женщины отныне правят в Швейцарии.

Сегодня с утра добавились и другие статьи на эту же тему:

Female majority takes helm in conservative Switzerland -- Женское большинство берёт верх в консервативной Швейцарии.
Women rule in Switzerland - Женщины правят в Швейцарии.
Parliament puts off major cabinet shake-up - (Швейцарский) парламент перевернул правительство.

И множество других -- всего 37 новостных статей и 7 блоговских записей. Переведу начало одной из статей -- уж больно характерное.

Швейцария присодинились к элитному клубу стран, в которых женщины составляют большинство в высшем руководстве. Это особенно впечатляет, если учесть, что женщины получили право голоса в этой стране только в 1971 году, и понадобилось ещё 13 лет, чтобы в Швейцарии появилась первая женщина министр. А один швейцарский кантон (Appenzell Inner-Rhodes) не допускал женщин к местным выборам аж до 1990 года.

Межгендерный баланс власти сменился вчера, когда парламент в Берне проголосовал за избрание нового члена кабинета министров, коей стала социал-демократка Симонетта Соммаруга (Simonetta Sommaruga).

На сегодняшний день, кроме Швейцарии, в правительствах ещё четырёх стран мира женщин больше мужчин. Это Финляндия, Норвегия, Испания и Кабо-Верде.


Вот так теперь выглядит правительство Швейцарии: Collapse )

Для интересу сделала поиск в новостях Яндекса по слову Швейцария. Результат таков. Вчера высыпались новости исключительно про футбол. Сегодня к ним добавились такие крайне важные сообщения: швейцарский суд снял обвинения с некоего российского олигарха, Обама опоздал на своё выступление в ООН и вместо него выступила швейцарка, некая крымская газета напечатал статью, в которой утверждает, что Украине нужна федерализация (это теперь называется новостью).

Вот уже точно, два мира -- два Шапиро...

На всякий случай: тэг "бывает же..." относится не к кабинету министров Швейцарии, а к новостной политике российского поисковика.

Апдэйт. Убираю тэг "культурные различия". Проверка показала, что через 8 часов после публикации этого поста Яндекс стал выдавать уже более 30 новостных сообщений и статей на эту тему. Ну, вот и хорошо...