?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Это не я заголовок придумала, это так на обложке журнала Bloomberg Business написано. Свежий номер пришёл вчера -- прям подарок к восьмому марта.

Бухгалтерша -- это Наталья Яресько, министр финансов в правительстве Порошенко, американка, получившая украинское гражданство -- для работы. Как она сама о себе говорит: "я всегда была украинкой, а сейчас ещё стала украинской гражданкой".

На обложке ещё написано: "Она из Чикаго. Её последняя работа была в частном инвестиционном бизнесе. Будущее Украины в её руках..."



Текст статьи по вот этой ссылке: The American Woman Who Stands Between Putin and Ukraine. Why Natalie Jaresko is as important as the country’s generals (Американка, стоящая между Путиным и Украиной. Почему Наталья Яресько важна для страны не меньше, чем генералы). Он не короткий, и дизайн у Блумберга такой, что читать с экрана трудно (как выразилась одна моя френдесса, руки дизайнерам оторвать надо; я ей сказала, что уже привыкла, а она мне в ответ: "Привыкла? Я отвыкнуть не могу. Уже полчаса прошло, а перед глазами мерехтит еще"). Но прочитать таки стоит. Если в двух словах сухой остаток статьи, то так.

Наталье Яресько 49 лет и она моего роста: 1 метр 68 см.

Семья её отца эмигрировала в Штаты после второй мировой войны -- из Украины через концлагерь в Германии. Поселились в Чикаго (там вообще большая украинская община), где её родители встретились и поженились. Осели в нижне-средне-классовом пригороде и вырастили трёх детей.

Наталья выучилась на бухгалтера в университете Де Поля, а в 1989 году получила диплом магистра в Гарварде по специальности, которую не очень понятно, как именно перевести на русский: public policy. Симптоматично, что аналогичной русской статьи в википедии нету, а вот украинская есть: Державна політика. Первое место работы: экономический сектор отдела Госдепа по советским делам.

Впервые она приехала в Украину в 1992 году. Сначала работала в посольстве США в Украине, отвечала за экономические связи между двумя странами. После победы оранжевой революции (первого украинского майдана) ушла в частный бизнес -- заниматься инвестициями в украинскую экономику, что, судя по всему, у неё неплохо получается.

В процессе родила двух дочек, которые живут с ней в Киеве. С их отцом развелась в 2011 году, и он уехал обратно в Штаты. Опять же симптоматично, что в русскоязыной статье википедии о ней приведена ссылка на довольно гаденький пост(!) в фейсбуке(!) про её развод, украинская и англоязычная статьи проявляют в этом вопросе подобающую сдержанность.

Но вообще работа ей досталась крайне тяжёлая. Вот ещё одна картинка -- поквартальная динамика валового национального дохода Украины за последние четыре года. Меня тут больше всего поразило, что при Януковиче дело было швах. Точнее, поначалу всё как-то худо-бедно держалось, а начиная с 2012 года сплошной завал. Только вливания извне немного поправляли картину и то ненадолго.



А тут ещё война. И сопротивление материала. Одна деталь из статьи -- это уже не про саму Яресько, а про её коллегу, тоже выпускника Гарварда, Дмитра Шимкива, зама Порошенко, заведующего реформами. Он сказал, что половина его новых сотрудников (а раньше он заведовал украинским отделением Майкрософта -- вот уже контраст-то) никогда в жизни не посылала емэйлов, а треть не работала на компьютере. И что это не просто безграмотность, а сознательное нежелание менять порядок, при котором надо лично прийти в кабинет и принести бумагу на подпись -- со всем вытекающим и причитающимся.

В общем, закручинилась я, как прочитала эту статью. Ох, нелёгкая задача у бахгалтерши -- и сама по себе нелёгкая, а тут ещё карлик с обложки бузит и грозит...

Ах, да, чуть не забыла фотки. Почем бы не полюбоваться на симпатичную женщину при исполнении.



Две нижеследующие фотки -- это она поехала в госпиталь, раненых проведать. Как выразился автор статьи, исполнять миссию, положенную генералам. На что она ему ответила, что сейчас время такое, что все должны делать разные дела.





Вот ещё несколько ссылок на русскоязычные пересказы этой же статьи -- там есть другие детали.
Bloomberg о Яресько: Американская женщина, которая стоит между Путиным и Украиной
Министр финансов Наталья Яресько: Американка, которая стоит между Украиной и Путиным - Bloomberg
Bloomberg: глава Минфина Яресько - женщина, которая стоит между Украиной и Путиным

Comments

( 54 comments — Leave a comment )
martnadvore
Mar. 9th, 2015 04:48 am (UTC)
приведите ссылки на угрозы карлика
(no subject) - ritvs - Mar. 9th, 2015 05:04 am (UTC) - Expand
rollson
Mar. 9th, 2015 06:24 am (UTC)
надо бы эффективных менеджеров а правительство, как Сечин напр,
Якунин..была бы великой страна..
anhel_05
Mar. 9th, 2015 07:40 am (UTC)
какие у вас прекрасные комментаторы. И, как я понимаю, пост даже в топ не попал. по ключевым словам набежали.
turtle_t
Mar. 9th, 2015 12:31 pm (UTC)
Прощу прощения, что не удалила эту ругачую зверушку раньше.
(no subject) - kocclow_1975 - Mar. 9th, 2015 01:36 pm (UTC) - Expand
babayevz
Mar. 9th, 2015 08:03 am (UTC)
О чем речь?
belkinigorok
Mar. 9th, 2015 08:05 am (UTC)
не обижайтесь но со стороны действительно кажется что: РФ просто деградирует. Все зажмурились в свободном падении под бодрящее счастливое улюлюканье с телевизора..

Это же надо за год суметь все разрушить. довести до кризиса, сделать всех вокруг и за океанами врагами. развязать и финансировать гражданскую войну у себя под брюхом. согласиться снова жрать одну картошку толь ко бы время от времени слышать что русские ополченцы уничтожили где то там на донбассе очередную группу украинцев и захватили очередной разрушенный градами поселок
(Deleted comment)
(no subject) - belkinigorok - Mar. 9th, 2015 08:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - alienxeno - Mar. 9th, 2015 10:22 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - belkinigorok - Mar. 9th, 2015 08:35 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - belkinigorok - Mar. 9th, 2015 09:13 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - belkinigorok - Mar. 9th, 2015 09:19 am (UTC) - Expand
aconite26
Mar. 9th, 2015 08:40 am (UTC)
Спасибо! Эта статья мне греет душу, несмотря на всю тяжесть ситуации.
Можно перепощу в фем-сити?
turtle_t
Mar. 9th, 2015 12:33 pm (UTC)
Да, конечно, спасибо! И прошу прощения, что не удалила ругачую зверушку раньше.

Edited at 2015-03-09 12:34 pm (UTC)
(no subject) - aconite26 - Mar. 9th, 2015 12:41 pm (UTC) - Expand
anna_frid
Mar. 9th, 2015 10:01 am (UTC)
Спасибо, интересно. Только, пожалуйста, чистите и баньте набежавших уродов, заради нормальных читателей!
turtle_t
Mar. 9th, 2015 12:40 pm (UTC)
Спасибо! И да, чищу вот... Кого скрываю, а кого удаляю -- если людей оскорбляют.
lm644
Mar. 9th, 2015 10:22 am (UTC)
Интересно, спасибо. Как ни тяжело, а надежда есть.
turtle_t
Mar. 9th, 2015 12:37 pm (UTC)
Спасибо за отзыв и простите, что не удалила ругачего тролля раньше.
(no subject) - lm644 - Mar. 9th, 2015 01:48 pm (UTC) - Expand
teido
Mar. 9th, 2015 11:30 am (UTC)
А что емейлы это такой показатель супер бупер успешности и правильности?Как раньше экономиками управляли без них?Наверное врут про те времена. Вообще-то вся это айти забава только добавляет работы и бумажной кстати тоже. Если раньше без принтера и компа да на печатной машинке фиг столько мукулаторы и копий сделаешь, то сейчас это норма. Это помимо того,что люди теперь и электронные базы, документы делают к привычным уже бумажным. Либо система документооборота должна быть полностью электронной от и до, или нефиг тогда с компами лезть в работающую систему. Из того что вижу, реально прихожу к мысли, что все компы да принтера из гос.структур забрать, оставить только средства связи, факсы там, копиры для распечатки инфы. Вернуть машинки и бумажной работы сразу станет меньше. Те кто должен учитывать данные, начнут работать, а не слать гору запросов, и не просить на каждый чих бумажку, потому как печатная машинка это дело не быстрое и очень примитивное в плане структуры документа. А уж составление документов в ворде экселе по поводу и без повода прекратиться. Не показатель эмейл успешности работы отделов. Хотя если оценивать их работу только так, то тогда понятно почему с приходом компов работы стало больше, а не меньше.
turtle_t
Mar. 9th, 2015 12:45 pm (UTC)
Я думаю, что емэйлы -- это главным образом показатель уровня развития цивилизации. Не единственный, конечно. В частности, в статье есть ещё один пример: про стандарт мобильной связи. В Украине буквально на днях наконец-то ввели G3 -- когда цивилизованный мир готовится к переходу на G5. Одна радость -- что сделали открыто, т.е. цивилизованно (вроде бы).

Согласна, что организовать работу плохо или хорошо можно и с емэйлами и без них. Но без емэйлов менять старую систему к лучшему сложнее: форма таки влияет на содержание.
(no subject) - teido - Mar. 10th, 2015 07:23 am (UTC) - Expand
(no subject) - lm644 - Mar. 9th, 2015 01:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - teido - Mar. 10th, 2015 07:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - lm644 - Mar. 10th, 2015 09:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - teido - Mar. 11th, 2015 09:22 am (UTC) - Expand
(no subject) - lm644 - Mar. 11th, 2015 02:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - teido - Mar. 12th, 2015 09:10 am (UTC) - Expand
(no subject) - lm644 - Mar. 12th, 2015 04:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - teido - Mar. 13th, 2015 10:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - lm644 - Mar. 13th, 2015 12:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - teido - Mar. 13th, 2015 10:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lm644 - Mar. 14th, 2015 01:20 am (UTC) - Expand
(no subject) - teido - Mar. 14th, 2015 05:19 am (UTC) - Expand
(no subject) - lm644 - Mar. 14th, 2015 11:02 am (UTC) - Expand
livejournal
Mar. 9th, 2015 12:48 pm (UTC)
Путин против бухгалтерши
Пользователь aconite26 сослался на вашу запись в своей записи «Путин против бухгалтерши» в контексте: [...] из внешнего безблагодатного интернет-пространства). Оригинал взят у в Путин против бухгалтерши [...]
kamennof
Mar. 9th, 2015 04:13 pm (UTC)
карлик с обложки
Это про какого?
У Владимира Путина рост 1 метр 70 см, у Ленина рост был 164 см, у Сталина - 1,63 м.
nikola_67
Mar. 10th, 2015 05:28 am (UTC)
Гагарина добавь!
Вместо Путина:)))
Re: Гагарина добавь! - kamennof - Mar. 10th, 2015 02:40 pm (UTC) - Expand
Разве? - nikola_67 - Mar. 10th, 2015 02:47 pm (UTC) - Expand
vera_croose
Mar. 9th, 2015 08:50 pm (UTC)
На сайте МО РФ расписана вся их государственнаЯ политика. :)
Кроме шуток. Полюбопытствуйте, пока не прикрылись.
nikola_67
Mar. 10th, 2015 05:29 am (UTC)
Нам скрывать нечеха!
Но на ссайт не полезу, копируйте сюда, тогда почитаю:)
livejournal
Mar. 10th, 2015 03:57 pm (UTC)
феміністські посилання
Пользователь maryxmas сослался на вашу запись в своей записи «феміністські посилання» в контексте: [...] Путин против бухгалтерши [...]
livejournal
Mar. 10th, 2015 03:57 pm (UTC)
феміністські посилання
Пользователь maryxmas сослался на вашу запись в своей записи «феміністські посилання» в контексте: [...] Путин против бухгалтерши [...]
livejournal
Mar. 10th, 2015 03:59 pm (UTC)
феміністські посилання
Пользователь maryxmas сослался на вашу запись в своей записи «феміністські посилання» в контексте: [...] Путин против бухгалтерши [...]
( 54 comments — Leave a comment )

Profile

Wayne_George_turtle_t
turtle_t
Светлана Сененко

Latest Month

December 2016
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow